You said "she" came out as transgender, and referred to "her" as an FTM (female to male) transgender person. Normally, coming out implies a desire to be referred to as one's gender.

So your story is, at least, confusing.