This is absolutely charming! And may I say that as a francophile with a strong background speaking the variety of French from La Belle Province, "flâner" strikes me as delightfully quaint yet a bit elegant at the same time.

Is the word popular in Paris, or is it as old fashioned to Parisian ears as it would be to a Montrealais?