Oh for heaven's sake! I think that's quite a lovely original metaphor, really. And the one-l vs. two-l spelling variant/option is common with many English verbs.

Your troll ain't too bright. ;-)