I think beneath contempt is genuinely the right phrase.

These people just don’t know how to leave other people alone, to live their lives in peace. Why they feel the need to hurt other people is a mystery.

Is it because trans people are just the scapegoat du jour?

I suspect so. People like to have a group to hate on, including these cowardly moderate people.