I publish most of my stuff in my own Medium publication/blog and I get curated as often there as when I publish elsewhere. I’ve even forgotten to submit the story to my own pub, and still had it curated. I think you’re right that pubs don’t matter for curation.